有奖纠错
| 划词

Par conséquent ils mangent aussi les baobabs?

“因,它们也吃猴面包树罗?”

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, je importation Californie calmar très bonne qualité.

所以,我公司进口加洲鱿鱼的质量很好。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, certains décommandent les longues vacances sur la position.

所以,有些人就主张取消长假。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, les petits problèmes de la vie demeurent non résolus.

所以,很多人生活中的小问题就无限后推迟,推迟,再推迟。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, compléter les uns les autres, à l'achèvement des tâches.

所以互相补充,促使任务顺利完成。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, nous devons savoir pour être en amour avec lui.

,我们必须知道是爱上了他。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, les deux navettes spatiales sont lancés dans l'état.

所以两个航天飞机都进入发射状态。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, aucun déchet ne devrait a fortiori quitter le territoire national.

,没有任何一个垃圾能够离开法国。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, le commerce d'exportation d'occuper un assez grand avantage.

所以出口的贸易相对占据很大的优势。

评价该例句:好评差评指正

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,所以他的成绩非常好。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, le télescope Hubble et la Station spatiale internationale en orbite différente.

所以哈镜和国际空间站的轨道不同。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, le lendemain, les deux employés-modèles se présentent au bureau.

于是,第二天,两个劳动模范一起奋斗在办公桌前。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, les conjoints de personnes à revenus élevés demandent le divorce.

,那些收入较高的另一半要求离婚。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, il est nécessaire de choisir avec soin à identifier.

所以,有必要在选购时仔细鉴别。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, les prix de vente sont inférieurs à celui d'autres entreprises.

所以产品的销售价格也比其他公司要低。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, le verre est toujours le Masai Ke décoration architecturale de choix.

所以,玻璃玛赛克仍是装饰建筑的首选。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, nous devons assurer la qualité, et service de première classe pour vous.

所以,我们绝对保证质量,而且给您一流的服务。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent, cet atelier regroupe un grand nombre de talentueux multi-secteur de l'artisanat.

本工作室汇集大量多行业工艺美术人才。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent les photos ne figurent plus dans ici ici est mort.

,做更多的照片在这里,在这里,已经死了。

评价该例句:好评差评指正

Par conséquent de bonnes graines de bonnes herbes et de mauvaises graines de mauvaises herbes.

, 也就有益草的草籽和毒草的草籽,可是草籽是看不见的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


olé olé, olé!, oléacée, oléacées, oléagineux, oléaire, oléandomycine, oléandre, oléandrine, oléandrose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

L’affaire était-elle éventée, et par conséquent manquée ?

这件事是不是已经漏底了,所以也就算吹了呢?

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Pas une, et par conséquent pas de feu !

“一根也没有,因此没法生火!”

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il y a du verglas; par conséquent, il faut être prudent.

地面上有薄冰,所以小心点走路。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

C'est logique, vous avez le mot « conséquence » , par conséquent.

这很合理,有单词“conséquence”,par conséquent。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Un délai pourrait me sauver l’honneur, et par conséquent la vie.

“延期不仅可以挽救的名誉,也可以拯救的生命。”

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Du coup, ça veut dire par conséquent. Ok ? Et on l'utilise énormément !

Du coup的意思是“因此”。好吗?这个单词用得非常多!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Dans plein de locutions, comme par exemple : par hasard, par conséquent.

它还用于许多短语中,比如:碰巧,因此。

评价该例句:好评差评指正
《美国队长3》彩片段

Autrement dit, plein de flingues et par conséquent quelques prises de tête de plus pour nous.

换句话说,有很多枪,意味着必须多撂倒一些人才行。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Quarantaine ou pas, elle est suspecte, et eux aussi par conséquent.

" 隔离不隔离她都很可疑,因此他家那些人也都可疑。"

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说选集

Seulement je n'ai pas de toilette et par conséquent je ne peux aller à cette fête.

不过没有衣裳,所以不能够去赴这个晚会。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世 Les Misérables

Elle sentait qu’elle ne pouvait vivre sans Marius, et que par conséquent cela suffisait, et que Marius viendrait.

她感到没有马吕斯就无法生活下去,因此不容置疑马吕斯就会来的。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Et par conséquent, l'influence de ce contact élémentaire sur l'évolution de la civilisation humaine resterait immense.

对文明的进程产生巨大的实质性的影响。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

J’ai sauvé cette vie, madame, répondit Monte-Cristo ; par conséquent elle m’appartient.

“夫人,他的生命,不是他的的,而是属于的,因为曾亲自教过他的命。”

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

L’arbre était facile. D’ailleurs d’Artagnan avait vingt ans à peine, et par conséquent se souvenait de son métier d’écolier.

那棵树容易爬。再说,达达尼昂还不到二十岁,上小学时爬树的本领还没全忘呢。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热

Faites attention à bien relier vos phrases, utilisez des connecteurs logiques: en effet, c'est pourquoi, par conséquent.

注意段落之间的联系,使用一些有逻辑的连接短语:事实上,所以,因此。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

À quelques centaines de pas coulait le Creek-Rouge, et, par conséquent, l’eau potable n’était pas loin.

红河在几百英尺以外的地方流过,附近可以得到大量的淡水。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Il y aurait donc, par conséquent, plusieurs années qu’il aurait écrit ce document !

“照这么说,纸条一定是他多年以前写的了!”

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 二部

Quelques raisonnements qu’il se fît, Julien se trouva attendri comme un être pusillanime, et par conséquent malheureux de cette visite.

无论怎么想,于连还是动了感情,像一个懦弱的人一样,因此这次探访使他感到难过。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 二部

Une grande fortune ! … c’est encore ce qu’il y a de plus difficile et par conséquent de plus méritoire.

一笔巨大的财产呢!… … 这仍旧是最难的,因而也最值得尊重。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Je compris ce qui allait arriver lorsque la douleur diminuerait par l’absence du spectacle, et par conséquent ne le soutiendrait plus.

知道在这个场面过去,支持着他的那种痛苦缓解以后,将会发生些什么事情。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


oléiculteur, oléiculture, oléidate, oléifère, oléiforme, oléine, oléinées, oléique, Olénékien, oléobromie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接